Título: Así es la dictadura
Idea
y texto:
Equipo Plantel
Ilustrador: Mikel Casal
Editorial: Media Vaca
Colección: Libros para mañana nº 2
Año: 2015
Páginas: 48
Encuadernación
y formato:
18 x 21 cm. Tapa dura.
Idioma: castellano
Reseña:
El arte de editar libros infantiles y el ejemplo editorial
de Media Vaca como uno de los ejemplos de coherencia con una serie de
principios que les han valido premios internacionales como los de la Feria de Bolonia
y, además por esta colección, recibieron el Primer Premio de No Ficción.
Una labor que no pasa desapercibida en el ámbito académico por Sandra L.
Beckett en su libro Crossover Picturebooks: a genre for all ages de
2012 o por Salisbury y Styles (2014) en El Arte de Ilustrar Libros
Infantiles, Concepto y Práctica de la Narración Visual. En la primera entrada
que dediqué a uno de sus sensacionales libros, con la antología de Libro
de nanas, también había un fragmento de una entrevista a Vicente Ferrer
que es muy recomendable para entender su política editorial. En la medida que
estuve una década escribiendo sobre discos de sellos independientes, este tipo
de posicionamiento editorial nos llevaría a la vertiente más contracultural
dentro de las tareas editoriales. Y, además, con obras que tienen una indudable
calidad. Con esta colección de cuatro títulos, hoy nos centramos en dos: Así
es la dictadura y Cómo puede ser la democracia que están más
conectados con las publicaciones del blog en las últimas fechas. Dejaremos los otros
dos para más adelante.
En el prólogo del libro se indica el origen de estos títulos
que se publicaron por la editorial barcelonesa La Gaya Ciencia entre 1977 y 1978.
A partir de estos textos y la reilustración por diferentes ilustradores/as en
cada título, nos podemos dar cuenta de algo que dice al final del prólogo y que
por desgracia esa idea del mañana sigue siendo una idea para el hoy. Por
desgracia, en las guardas podemos observar una colección de dictadores que han
pululado por todo el planeta (esta narrativa también es transcultural y
transhistórica parafraseando a Roland Barthes) desde Mubarak, Mussolini,
Franco, Fidel Castro, Hussein, Videla, Kim Jong-Il o Ceaucescu. Y, ya que
inicié la reseña haciendo alusión a la música, recuerdo discos de Scott Walker
como The Drift (2006) o Bish Bosch (2012) en el que también se
dedicaba a retratar las figuras de estos personajes en canciones como The Day the “Conductator”
died sobre la muerte de Ceaucescu y el verso repetido: “nobody waited
for fire”. También el reflejo de estos dictadores en la aplicación de la
censura como también se reflejó en el maravilloso manual coordinado por Pedro
César Cerrillo y Victoria Sotomayor en 2016; Censuras y LIJ en el siglo XX:
En España y 7 países latinoamericanos. Esta alusión me sirve para conectar
con la información de la página web de la editorial. Una reflexión lúcida:
“Si viviéramos en una dictadura seguramente no sería
posible un libro como este, que quizá leamos con una sonrisa. Sin embargo, no
hay que confiarse: la dictadura sigue siendo hoy una forma de gobierno presente
en muchos países, mientras que otros, que se dicen democráticos, reproducen sin
sonrojo muchas características de los gobiernos totalitarios: existe un alto
nivel de corrupción, no se respetan los derechos humanos, las leyes se hacen de
espaldas a los ciudadanos y los que mandan no dan nunca las suficientes
explicaciones.” (enlace)
Además de esta cháchara inicial, no olvidamos que los libros
que tenemos en nuestras manos son tremendamente recomendables por la cuidada
propuesta gráfica. En Así es la dictadura, Mikel Casal
aplica un juego más cercano a lo caricaturesco con referencias al cartoon de
los años 40-50 y más cercano a la estilización de Paul Rand o Duvoisin. Un atractivo
visual con un texto que acompaña con claridad los planteamientos de una
dictadura: “La dictadura es como un dictado. Un señor dice lo que hay que
hacer y los demás lo hacen. Solo porque sí.” Se ilustran los escenarios en
los que se refleja esa dictadura, desde su carácter gruñón y despótico, hasta
la censura en el periódico o los presos contrarios a sus dogmas: “En todas
las dictaduras está prohibido pensar”. También hay una ilustración impactante
cuando se habla de la marcha: en la imagen podemos entender claramente el
exilio, pero en las manos del agente podemos apreciar que la forma del dedo nos
refleja la forma de una pistola. También se refleja el poder, la conveniencia y
el apoyo para lucrarse unos pocos (ya saben aquello de poderoso caballero es
Don Dinero). Aún a estas alturas, muchas de estas actitudes y vicios de la
dictadura colean: desde la apertura de fosas, hasta las expropiaciones de
aquello que pertenece al patrimonio cultural o el auge de sentimentalismos
vacuos (políticos y militares). El último tramo del libro nos presenta la
sombra en la vida de las personas (las que están sobre y bajo la tierra) y cuándo
se acaba una dictadura: cuando el pueblo se coordina y revela o el dictador estira
la pata. Y, así puede empezar una nueva historia. O, al menos, parecerlo.
Título: Cómo puede ser la democracia
Idea
y texto:
Equipo Plantel
Ilustrador: Marta Pina
Editorial: Media Vaca
Colección: Libros para mañana nº 1
Año: 2015
Páginas: 48
Encuadernación
y formato:
18 x 21 cm. Tapa dura.
Idioma: castellano
Reseña:
Frente a la dictadura, los collages de Marta Pina
en Cómo puede ser la democracia con ese tono surrealista y dadaísta que reflejan
esa libertad a la que alude el texto. Los textos tampoco son extremadamente ingenuos
en el reflejo de lo que en su momento era la esperanza a un periodo gris, hay
la suficiente ironía cuando leemos: “y los partidos políticos representan lo
que piensa, lo que quiere o lo que pide todo el país”. Y, a veces lo que
reflejan es bastante peculiar y pintoresco. En esa falta de ingenuidad, también
se refleja la disparidad de ideas de prosperidad: valores de justicia social o
los de libertad de mercado. La libertad se entiende de maneras muy diferentes, pero
tiende a prevalecer aquella que está mejor publicitada.
El derecho de sufragio, la necesidad de información para
conocer los errores y aciertos de una gestión que también puede envolverse de
palabras bonitas (el uso del lenguaje político y esa infantilización del
electorado). El álbum no deja puntos sueltos, pero nosotros como mediadores
alabamos la oportunidad de rescatar libros que reflejen esa necesidad de
repensar qué es la democracia y cómo actuar para cuidar de esa idea. Tomo otro fragmento
en su página bastante aclaratorio:
“A los lectores más jóvenes les dará pistas para formular
preguntas interesantes, y a los mayores les servirá para refrescar ideas y para
reafirmar sus convicciones democráticas, lo que no es poca cosa.” (enlace)
Lo destaco en negrita por no aumentar el tamaño de la fuente
a 515416110 puntos. Finalmente, en ambos títulos de la colección el cuidado a
la presentación de los ilustradores y un epílogo sobre la actualidad de la
dictadura en 2015 como un reflejo de que no estamos ante una figura extinta o
un fósil de viejas ideas, además de un test que me gustaría conocer si llegaron
a obtener algún tipo de resultado de esas respuestas.
Estos títulos también pueden ser completados con las
entregas de Libros del Zorro rojo como el rescate de La anarquía explicada a
los niños. La idea de producción literaria para alfabetizar sobre valores y
referentes culturales es una de las funciones asociadas a la educación
literaria y que siempre ha contado con el reflejo de los ideales de su tiempo. Los
valores republicanos o de los frentes populares también tuvieron sus reflejos en
diferentes épocas, pero lo que está claro es que en dictadura solo hay un valor
representado y, bajo el manto actual de lo “políticamente correcto” este tipo
de libros son un oasis al que acudir por una brizna de inteligencia.
Fran
Martínez
Web de la editorial
Así es la dictadura
https://www.mediavaca.com/es/libros-para-maanana/asi-es-la-dictadura
Cómo puede ser la democracia
https://www.mediavaca.com/es/libros-para-maanana/como-puede-ser-la-democracia
Instagram Mikel Casal
No hay comentarios:
Publicar un comentario