Título: Hablo como el río
Autor:
Jordan Scott
Ilustrador:
Sydney Smith
Editorial: Libro del Zorro Rojo
Año: 2021
Páginas: 44
Encuadernación
y formato:
22,8 x 25,1 cm. Cartoné.
Idioma: castellano
Reseña:
En este último lustro los álbumes que ha ilustrado el
canadiense Sydney Smith se han convertido en títulos que han recibido
diferentes distinciones y han conseguido el beneplácito dentro de las
selecciones de medios norteamericanos (como el NY Times), diferentes
distinciones como la medalla Kate Greenaway y siempre destacados entre los
mejores álbumes de cada añada. Hay razones evidentes por la carga de belleza
que aplica en títulos como Un camino de flores (2017) junto al poeta
JonArno Lawson (un álbum sin palabras), Pueblo frente al mar (2019) al texto de
Joanne Schwartz y, con nombre propio Perdido en la ciudad (2020). Libros
en los que el trazo dibujaba a sus personajes con nitidez y secuenciando la
narrativa visual en viñetas en las que fragmentar el foco en el que se centraba
la narración, diversidad de perspectivas y, en definitiva, el empleo de todo
tipo de recursos visuales para reflejar el estado psicológico de la narración
que en estos títulos se centraba en la visión de la infancia. Todo siempre
adornado por unas ambientaciones que realzaban la luz y el blanco como arma en
contraste con sus escenarios: en Pueblo frente al mar la portada sirve
de perfecto ejemplo de este uso y, en sentido opuesto a la luz, el blanco de la
nieve en el hermoso Perdido en la ciudad.
En este nuevo título, ilustrando el texto de Jordan Scott se
aprecia de entrada la desaparición del trazo de la silueta de sus personajes y
centrado en una plasmación más pictórica en el que los escenarios evocan más
que definirse con claridad. Esa característica induce un estado en la narración
más onírica, como si nos colocase en el momento en el que despertamos y nos deslumbra
la luz primaveral cuando abrimos los ojos. Así, comienza el álbum, con el momento
en el que la luz entra en la habitación e ilumina los diferentes objetos en los
que Sydney Smith nos dirige la mirada: un reflejo, la ventana, un dinosaurio,
el espejo, un caballo y sus ojos. La doble página dividida en seis pequeños
momentos cotidianos dentro de una narración en la que comienza la exploración
de las sensaciones del protagonista en el que nos confiesa que todas las
palabras que le rodean le cuesta pronunciarlas. El trastorno del habla en el
que se inspira esta historia se basa en las experiencias de Jordan Scott, que
en el epílogo del libro comparte sus experiencias. Cada letra tiene sus
complicaciones y estas interfieren en su habla, empleando metáforas conectadas
con la naturaleza para explicarlas.
Ese bloqueo y esa sensación de indefensión, la retrata en su trayecto hacia la escuela en la que esa sensación de bloqueo también se traduce en una mayor degradación de la imagen, que se emborrona al igual que el protagonista se siente prisionero. En la que su mente habla con claridad, pero su habla no es capaz de evitar las miradas del resto, tan solo quiere que ese día acabe. Esa sensación y la mirada comprensiva del padre sirve para una segunda parte del álbum en la que el paseo por el río representa una nueva conexión consigo mismo, un bautismo en el que el río se convierte en el medio de catarsis y autoafirmación. Las ilustraciones envueltas de naturaleza, reflejos y luz nos muestran ese tránsito en el que los paisajes se presentan como un cuadro de Rothko: colores pasteles que se contrastan con gran belleza.
Una vez frente al río, la narración recupera la estructura inicial para encontrar nuevas conexiones con su habla y, en este caso, para escucharlo y comprender que el protagonista habla como el río y, con una doble página desplegable nos adentramos en el río y su catarsis, su autoafirmación y aceptación de sus dificultades. Un álbum que con metáforas precisas refleja las emociones de una persona hasta aceptar quién es y que se envuelve de ilustraciones de una gran belleza. El río como elemento poético, un océano literario. Un precioso álbum.
Este camino, liberado del trazo y más pictórico, es el que parece que también tendrá el nuevo álbum de Sydney Smith para otoño de 2021 del que ya podemos apreciar algunas imágenes en su web. O si no, esperar al lado de este río.
Fran
Martínez
Web de la editorial:
https://librosdelzorrorojo.com/catalogo/hablo-como-el-rio/
Web de Sydney Smith
Twitter de Sydney Smith
https://twitter.com/sydneydraws
Booktráiler
